Dibujo de Flavio Morais

Ilustración de Flavio Morais, sobre el sueño de Ángela.
-
Soñé que estaba en el mar y un murciélago se electrocutó con un rayo y concedía deseos, yo lo rescaté y me dijo que me lo comiera y pidiera algo, me lo comí y le pedí ser rica.
(ÁNGELA/ ESPAÑA)
-
I dreamed that I was in a stormy sea, and a flying bat got electrocuted by a ray, and then he could make wishes become truth. I saved him and he told me to eat him and ask him anything I like. I ate him and ask him to be rich.
(ÁNGELA/ SPAIN)
-

我夢到在海上，我拯救了一隻被雷擊中的蝙蝠，這隻蝙蝠能賦予人們願望，因此
他告訴我吃了他並祈求些什麼吧，所以我就吃了他並希望變成富翁。
（安赫拉的夢 西班牙）